Em suas últimas décadas, Dias Pino se dedicou à elaboração da Enciclopédia Visual Brasileira. O artista carioca acredita que se existisse uma enciclopédia da América Latina, que fugisse do modelo estadunidense, o verbete não seria a palavra, e sim, a imagem. Composto por 1001 volumes, o trabalho pretende apresentar a história da construção da imagem no mundo.
É sobre esse tema que versa seu trabalho na Bienal, do qual o próprio artista fala neste vídeo.