As vozes da América Latina, suas vivências e perspectivas, reunidas pelo encontro na arte. A resistência é viver, reinventar linguagem e espaço, tomar de assalto a narrativa, construir pontes revelando histórias e vida.

Sentimos que, mais do que um alento, a arte promove o diálogo, desmistifica pautas e realiza uma experiência ímpar ao excitar nossa imaginação: ilumina o mundo interior e o exterior para que melhor possamos enxergá-los.

Chegamos a 2021 com as séries América Lucha, onde iremos publicar a poesia de luta dos autores latinoamericanos, e Escárceu, reunindo artistas das periferias brasileiras.

A América Latina e a África foram profundamente modificadas pelo encontro. Aprofundar esse encontro, ao ponto de torná-lo presente, não significa soterrar o passado mas resgatar visões do mundo. Porque ontem, como hoje, silenciaram histórias inteiras. Porque hoje, como nunca, nos é possível documentar o movimento e a fala.

E nunca foi fácil promover abraços.

Entrevista do escritor cubano Luis Manuel Pérez Boitel a Julio Urrutiaga Almada, parte da série America Lucha, com as visões e histórias de vida e resistência da América Latina. 

Entrevistas exclusivas

laura-domingo-scaled-800x445 America Lucha
 

A poesia de Laura Domingo Agüero

Primeira entrevista da série América Lucha, com a poesia de resistência produzida na América Latina. Trazemos nossa conversa com a poeta cubana Laura Domingo Agüero, escritora e artista multimídia, natural de Havana, que fala ao poeta Julio Urrutiaga Almada.

LUCHA Y RESISTENCIA

Paco Urondo

Paco Urondo foi perseguido e assassinado por seu trabalho poético, e também por suas idéias políticas, durante a ditadura militar Argentina

Eduardo Galeano

Eduardo Hughes Galeano foi um jornalista e escritor uruguaio  autor de mais de quarenta livros, traduzidos em diversos idiomas. Suas obras combinam ficção, jornalismo, análise política e história. 

Musica y arte
selin-trovoar America Lucha

Selin Trovoar, pelo direito de ler

As editoras independentes movimentam a literatura nos espaços urbanos, na rua e nos locais marcados pelo encontro, como nos saraus, bares, escolas e até mesmo penitenciárias. A Selin Trovoar luta pelo direito de semear histórias mesmo em tempos de quarentena. Quer colher?

mercedes-soza-grande-cantora America Lucha

Mercedes Sosa, a voz da América Latina

Dona de um repertório multinacional, que reunia as principais canções de protesto do Uruguai, da Argentina e do Chile, Mercedes participou de discos em diferentes países, e consolidou sua presença na música latino-americana como a voz mais difundida no continente ao longo dos anos 1970.

tambien-la-lluvia America Lucha

También la lluvia, o colonialismo desnudado

A história da América Latina é marcada pelo genocídio programático, praticado sem remorso pelos saqueadores dos povos originários em nome de um progresso que envenena e adoece a todos. Ao defender um recurso mineral valioso, a população de Cochabamba pôde pôr sua riqueza a seu próprio serviço. Esta é a história em También la lluvia, um filme dentro de um filme, sobre resistência, imperialismo e cinema.

Feito-Café-Boa-Viagem-el-efecto America Lucha

Memórias do Fogo

A banda El Efecto apresenta um caldeirão de ritmos e estilos musicais aliados ao lirismo poético e engajamento político. Aproveite para assistir “O Encontro de Eike Batista e Lampião”, sucesso do grupo.

Arte

Lugares y Memória

images-392x272 America Lucha

Registro inédito em áudio de Frida Kahlo

“Arara” é uma revista virtual que privilegia a experiência artístico-literária em suas diferentes manifestações e linguagens oferecendo um portal abrangente para troca e experimentação da nossa produção contemporânea.

partenon-livros-2-392x272 America Lucha

Cem mil livros num monumento contra a Censura

Uma obra para celebrar o conhecimento e acender o alerta contra a ignorância. Assim descreve a criadora do The Parthenon of Books. A instalação traz uma réplica do templo grego e foi construída com cem mil títulos que já foram e são censurados por diversos governos ao redor do mundo.

Frida-Kahlo-1aa-338x272 America Lucha

O universo íntimo de Frida Kahlo num tour digital pela Casa Azul

O chamado Museu Casa Azul é o lugar onde objetos pessoais revelam o universo íntimo da artista latino-americana mais reconhecida do mundo. Nesta casa estão algumas das obras importantes da Frida Kahlo.

3-CÁRCAMO-DE-DOLORES-2-1024x574-1024x574-1-392x272 America Lucha

Redescoberto mural de Diego Rivera

Submerso há 42 anos o mural “Água, Origem da Vida” pode ser apreciado em toda sua beleza e complexidade, reafirmando o talento e gênio visionário de Rivera. Uma obra que cobre o conjunto de túneis da adutora em Cárcamo de Dolores.

M_754-beni-392x272 America Lucha

Museu de Arte Latino-Americana de Buenos Aires oferece tour virtual

O tour online oferece um mash-up de arte latino-americana, incluindo obras de arte cubistas, surrealistas, abstratas e cinéticas, a partir das obras emblemáticas do patrimônio do museu. A exposição reúne 230 peças de mais de 200 artistas e destaca a riqueza artística e cultural do período moderno na América Latina.

CatalanEnglishFrenchGermanPortugueseSpanish